ベトナム人

ベトナム語翻訳でインバウンド対策

経済発展著しく、第二の中国とまでいわれるベトナム。多くの日系企業がベトナムに進出し、ベトナム人の訪日外国人数も年々増えてきています。ベトナム人観光客のの集客や、ベトナムでビジネスを始められる方々へオンラインで簡単に日越(ベトナム語)翻訳の依頼が可能です。迅速かつ高品質な翻訳サービスを低価格で提供します。

ベトナム現地で日系企業向けの翻訳をおこなっているベトナム人翻訳者による日越翻訳を提供します。

日本語からベトナム語 ベトナム語から日本語
日本語⇒ベトナム語 ベトナム語⇒日本語
¥9 ¥10
1文字 1単語

 

料金

最低受注価格(税抜き) 以降1字、1単語あたり(税抜き)
日 → 越 3600円 (400文字) 9円
越 → 日 4000円 (400単語) 10円

文字数×単価で計算し、最低受注額を下回る場合は最低受注額が適用されます。

(400字の日本語をベトナム語に翻訳する場合、400字×9円=3,600円。別途消費税が発生します。)

​ 金額によっては、前払金をいただく場合がございます。

専門性の高い文章は追加料金が発生する場合がございます。

ベトナム語翻訳サービスのご利用例

●イベントのポスターをベトナム語でつくりたい。

●レストランのメニューをベトナム語で作りたい。

●海外からのお客様の問い合わせ。

●ベトナム語で企業案内ページを作りたい。

●観光案内等をベトナム語でつくりたい。

●商品のPR文。

●ベトナム語記事の日本語訳。

ご注文の流れ

① お問合わせフォームより、翻訳文の内容、用途、文字数もしくは原稿をコピー又は添付して送信して頂きます。

② お預かりした原稿の内容に基づき見積もり書を作成し、Eメールにて送付させて頂きます。

③ 見積もり内容をご確認いただき発注していただければ、翻訳作業を開始いたします。

④ 完成した原稿ファイルをEメールにて納品させていただきます。

⑤ 納品時または納品後に請求書をEメールにてお送り致します。

⑥ 原稿を確認いただき、料金を指定の銀行口座へ8日以内にお振込みください。

実績紹介

●一般財団法人海外産業人材育成協会:研修者向け館内表記、案内、観光情報等の英語翻訳。

●国際語学社出版:「はじめての英語落語」 翻訳校閲

●株式会社 天王寺源氏堂 商品PR文作成

まずはメールにて、お気軽にお問合わせください。

(翻訳文の内容、用途、文字数もしくは原文を送信いただければ見積もりします。)

お問合わせ